费城林肯金融球场的灯光即将为世界杯点亮时，海地左后卫拉克鲁瓦正经历着奇妙的命运轮回。这位在科罗拉多斯泉波路队效力的后卫，谈起6月19日对阵巴西的小组赛时，手指不自觉地敲击着采访室的桌面："在宾大读书时我常去球场边吃热狗，现在要在那里迎战桑巴军团，你说这是不是像部写好的剧本？"
这位新泽西长大的移民后代，用8场预选赛1球2助攻的表现，亲手将"掷弹兵军团"送进1974年后的首次世界杯正赛。聊到晋级时刻，他忽然仰头眨了几下眼睛："我妈在电话里尖叫的声音现在还在我耳边，我爸那个从不在我面前掉泪的硬汉，那天肯定偷偷抹了眼泪。"
眼下他正与时间赛跑。俱乐部训练课上，队医刚给他拆下左腿的加压绷带。"状态曲线往上走呢，"他活动着脚踝笑道，"但世界杯前得像走钢丝——既要保持比赛嗅觉，又得提防伤病这个老对手。"这种微妙的平衡让他想起儿时在纽约街头踢球的时光："那时候摔得再狠爬起来就跑，现在得学会和身体谈判。"
说起即将面对苏格兰、巴西、摩洛哥的死亡之组，他忽然坐直了身子："知道吗？我们更衣室贴着贝利1970年的照片。但真站上草坪那刻，传奇球队也不过是另一个要击败的对手。"波士顿对阵苏格兰的球票早被亲友团抢购一空，这让他想起大学联赛时场边总有几个举着海地国旗的邻居。
"在俱乐部踢球像穿件漂亮外套，而为海地出战是刻进皮肤的刺青。"他摸着左臂上的国旗纹身，窗外正好传来街头艺人演奏的钢鼓声。这个巧合让他笑出声来："听，连费城都在提前欢迎我们回家。"